这是本人译自WTA官网的原文，原文标题：Swiatek advances to Doha semifinals by walkover《斯娃泰克轻松晋级多哈半决赛》

WTA500多哈站，或称卡塔尔多哈道达尔能源公开赛，世界No.1斯娃泰克快捷拿下No.42柯林斯，6-0，6-1；此后，四分之一决赛的对手本西奇因疲惫而退赛，让斯娃泰克收获1完胜+1退赛礼，晋级半决赛太轻松，胜似闲庭信步。

上赛季，斯娃泰克豪取37连胜，正是始于WTA1000多哈硬地赛冠军。本赛季澳网之后，斯娃泰克选择WTA500多哈站作为首战。卫冕冠军对阵柯林斯，一点儿也没有显示球拍生锈的痕迹，她仅用10分钟，便3-0占先；仅21分钟，便送出一枚咸咸的面包圈，6-0，拿下首盘。

(资料图片)

“感觉相当自信，”斯娃泰克对记者说道。“我很高兴，我有点镇静，从一开始到结束都非常专注+严格执行战术。”

“我真的不能让Danielle（柯林斯昵称）进入她的节奏。我想进攻更强势。我非常开心我做得非常棒。”

而美国姑娘拼命调动左右大角，让斯娃泰克首盘丢了4分。面对斯娃泰克活力满满的防守+落点精准的发球，柯林斯在首盘总是打不出制胜分，反而送出了13个ue（非受迫性失误）。

第2盘，柯林斯提升了状态，当3-1时，一度让斯娃泰克陷入苦战。但是斯娃泰克的火热手感持续在线，她稳定的进攻+防守输出，让她以53分钟关停了比赛。

核心数据：斯娃泰克全场比赛轰出了8个制胜分+仅6个ue（非受迫性失误），5次破发了柯林斯。她没有面临1个破发点。柯林斯也轰出了8个制胜分，但是送出了22个ue，而且她的一发赢球率仅31.6%，输球在所难免。

下一场：本周四的四分之一决赛，斯娃泰克将面对本西奇。但是这名WTA500阿布站冠军选择因疲劳过度而退赛。事实上，本西奇经历了与阿扎伦卡1场3盘超长的逆转大战，耗时2小时42分钟，比分：1-6，7-6（4），6-4，收获本赛季13胜，的确有些连续征战的疲劳感。

这样，世界No.1斯娃泰克仅打了一场完胜的球，6-0，6-1，再加上收到1个退赛大礼，便轻松晋级半决赛。那么，她现在只需袖手旁观，赛会No.4高芙与世界No.11库德梅托娃火拼，她俩的胜者将是她半决赛的对手。

关注特色体育赛事评说，分享神奇的体育力量。（图片选自网络，侵删。）